September 28, 2004
SLOW CLUB
ちょっとサイバーな感じのバー＆レストラン。料理がかなりおいしく、日本の和カフェのような感覚でふらりと飲みにいけます（混んでますが、バーで待てる）。アメリカでそういう場所ははじめてで、かなりいい感じでした。SOMAから101を超えて、Franklin Squareの南1ブロック。場所は結構寂しいところですが、客層はよいと思います。
September 27, 2004
ソーシャルネットワーキングBAR
完全招待制によるネットワーク時代のITをテーマとしたソーシャルネットワーキングBARがこの秋、東京・渋谷でオープンします。まだ、物件が正式に決定してはいませんが、先に下記のようなコンセプトで店の名前も募集したいと思います。
採用決定名を命名された方には、経営に参加できる「VIPオーナー」として、お迎えさせていただきます。
KNN神田さんがソーシャルネットワーキングBARを10月初旬にオープンだそうです（でも、物件は決まってない？）。7月に神田さんと飲んだときに、探しているという話を聞いてたのですが。。本当にやってしまうのがすごい！ 今度帰国した時に遊びに行きたい。
えーと、名前ですが、「アメBAR」とかどうですか？ 半オフィシャル化で、めざせ100万円（笑）。
via (株)エムラボ
September 26, 2004
インターネット、テレビより人気（アメリカ）
・メディアとしてのインターネット、テレビ越す人気(ITmedia)
この調査は全米の1235人を対象にオンラインで実施。18〜24歳、25〜34歳、35〜54歳の年代別に統計を取っている。各年代を通じて最も好きなメディアの筆頭はインターネットで、支持率は45.6％だった。2位のテレビは34.6％。それ以外のメディアは大きく引き離され、書籍（7.5％）、ラジオ（3.2％）、新聞（3.2％）、ビデオ／DVD（2.8％）、ビデオ／コンピュータゲーム（2.1％）、雑誌（0.9％）の順となっている。（中略）コンテンツに関してもオンラインメディアの評価は全般的に高く、「製品や音楽情報を見つける上でオンラインは雑誌と同じかそれよりも優れている」との回答は97％。インターネットで読む記事と新聞記事との比較では83％、短いビデオクリップをオンラインで観るのとテレビのハイライト視聴との比較でも67％が肯定的な見方だった。
オンラインで実施というところで多少割り引いてみないといけなそうですが、結構驚きの結果ではありますね。
September 25, 2004
ネットインデックス、900ポイント割れ
ネット株価情報：
ネットインデックス(ネット株指数)：892.98
ふと見たら、ついに900ポイント割れ。ライブドアや楽天が球団を持つとか持たないとかで騒がれていて、確実に知名度は上がっているはずなのに、市場の評価は芳しくないようですね。個人的はどちらかが球団を持ったとしたら必ず黒字にできると思うのですが。。。
ところで、ネット企業時価総額ランキングを見て思うのは、ダイレクトに経営陣の質が問われているのだな、ということです。同じようなネット系広告代理店、同じようなモバイルCP（コンテンツ・プロバイダ）、同じようなネット証券でも、いつの間にか時価総額で10倍違ってきていたり、買収されてたりします。
ネット系広告代理店でも自分でメディアを作ったり、モバイルCPでもコマースなどちゃんと多方面展開したりしているところはうまくいってるわけですが、一歩間違えれば業績も株価も低迷という舵取りが大変難しい業界です。これからも幾多の浮き沈みがあることでしょう。
そもそも鳴り物入りではじまったベンチャーでIPOしてないところはたくさんありますから、それに比べればIPOできただけでもいいという話もあるのですが。。。
September 24, 2004
ベンチャービジネスとスモールビジネス
・ベンチャービジネスとスモールビジネスの大きな違い(CNET)
CraigslistのCraig Newmarkの「スモールビジネス・オーナー」としての生き方に、僕は深く共感する。しかしそれと同時に、この10年、Craigのまわりに居た人たちはどうだったかな、Craigが「ベンチャー経営者」ではなくて「スモールビジネス・オーナー」だと本当に理解して一緒に時を過してきたのかなと「余計なお世話」的心配が頭をよぎりもするのだ(Craigも、これからは気が変わって、成長を希求し、exitを目指していくのではないかなぁ、という予感もしないではないのだが、その予感については本稿のテーマではないので省略する)。（中略）唯一の問題は、スモールビジネス・オーナーが、自らをスモールビジネス・オーナーと自覚せずに、ベンチャー経営者だと勘違いして、ベンチャーの流儀で「夢」などを語って、人やカネを集めることだ。そして、当然の約束としてexitを期待した人から見て「リビング・デッド(生ける屍)」になっても、知らん顔をすることである。それじゃあ、間違ってカネを出した人と、間違って就職してしまった人が気の毒だ。そこを自戒しさえすれば、スモールビジネス万歳、なのである。
やってきたことをおおまかに見ると、新規事業開発(楽天)→NPO＆コンサル→スタートアップ（Fujisan.co.jp）→映画事業（映画・DVD生活）とやってきて、定期的にベンチャービジネスとスモールビジネスをやりたくなる時が来ている気がします。僕はベンチャーのひりひりしながら紙一重で疾走する感じも好きだし、スモールビジネスの確実にクオリティ重視でコツコツやっていくのも好きです。でも、なぜか1,2年やると違う方に振れたくなるのかも。そして今また目の前に岐路があります。
P.S.3回目のGoogle訪問。なんだか今回はGoogleすごいと思うことがたくさんありました。技術者にとってはかなりいい環境なんじゃないでしょうか。
バーティカルの時代
・オンライン旅行業界、今後のカギは検索エンジン(japan.internet.com)
「しかし、オンライン旅行代理店や他の旅行サイトの利用が増えている一方で、旅行計画に検索エンジンを利用する人の数は減少しつつある」例えば「われわれの追跡調査『Travelers’ Use of the Internet』によると、旅行計画に検索エンジンサイトを用いる人の割合は、2000年には77％だったのが、2004年には59％に減った」と Stokes 氏は述べた。
最近では、Yahoo! が旅行専門の検索エンジン『yahoo.farechase.com』のベータ版を開始し、1度に約50の旅行サイトを検索して運賃や宿泊代を調べられるようにした。Mobissimo も今年に入って航空運賃の検索サイトを始動させており、62の旅行サイトから格安航空券の情報を引き出せるようにしている。
アメリカの旅行分野でバーティカル(垂直的)な価格比較サイトが台頭しているとことのようです。これからはバーティカルな時代ですね。「映画」もそうなるかも。
関連：フォートラベル
楽天の初期メンバーである津田さんが始めた旅行＋コミュニティのバーティカル・サイト。かなりよくできていて参考にさせてもらってます。
September 23, 2004
111 Minna - Qool
・普段はギャラリーらしいのですが、5pm-10pmという早い時間に終わるハードハウス系のクラブイベントが毎週水曜日に開かれています。ウェブを発見して初めて知ったのですが、「Qool」という名前らしい。何度か遊びに行ったのですが、早い時間なのにかなり盛り上がっていて、客層もいいし、よいイベントだと思います。しかも、場所がSFMOMAのすぐ近くで比較的安全です。サンフランシスコでクラブ体験したいなら、オススメです。
P.S.21日は誕生日でした。たくさんの方からメッセージやグリーティングカードいただきありがとうございました。26歳は移住とかもあって結構拡散的にいろんなことがありましたが、27歳はもう少しフォーカスしていきたいなと思っています。
サーバトラブルの適切な対応
トラブルにあった際「現在サーバーが停止しております」というメッセージを表示したまま２４時間ほど経過したことがありました。運が悪く、検索エンジンのクロールのタイミングと重なりました。（中略）リンクを張り合っていたページもこのクロールの時点で全てリンクがなくなってしまった状態です。その為、１度のクロールではサイト全てのページを取得出来ず、階層が深いページは再掲載まで４ヶ月もかかってしまったのです。アクセスは半分以下に激減しました。
恐ろしい話です。ここでは、「index.htmなどに停止メッセージを出すのではなく、きちんと技術の人と相談して、503エラー（WWWサーバが一時的にサービスができない状態を示すエラー）を返す様に設定した方がいい」としています。確かにその通りですね。トラブルがあった際の参考になりました。
September 22, 2004
AVG - 無料ウィルス対策ソフト
・なんと無料のウィルス対策ソフト。普通のウィルス対策ソフトと同じようにPCをプロテクトしてくれて、まったく遜色ありません。これを使ってるとなんでお金を払っていたのかよく分からなくなってきます。
インストール方法ですが、リンク先の左下の「AVG FREE Edition」からダウンロードできます。いろいろ登録したりしなければいけませんが、最初の1回だけです（そういえば、有料ソフトの場合、定期的にクレジットカード決済しなければいけなかったりするのが面倒ですね）。
※ただし、100％安全かと言われると分かりません。メーラーにOutlookExpressを使っていたり（僕はBecky!を使っています）、IEの設定によっては効かないケースもあるかもしれませんので、自己責任でお願いします。
September 21, 2004
バイオハザードII アポカリプス
・ひさしぶりの判定不能 −−−−−[−点]
前作を観てなくても大丈夫だろうと思って、ふらりと入ってみたのですが、ストーリーがかなり意味不明でした。。。さすがに眠くはなりませんでしたが（ビクビクさせられるので）、主人公たちのシチュエーションもよく分からず（もちろん英語力のなさから来るものもあったでしょうけど）、後からホームページを観て納得の行く始末。とはいえ、テンポもいいし、ジル（シエンナ・ギロリー）がかわいし（笑）、悪くないと思います。結構スカっとできるのではないでしょうか。
観に行く方には、前作を観るか、ゲームを3までやるか、ここや公式サイトで予習をしてからいくことをオススメします。ただいずれにしても僕としては「トゥームレイダー」のようなノリがあまり得意ではないかも。
P.S.学校を移りました。SFの市がやってるフリーのEnglish Language Courseみたいなところ（Community College）。30人いて日本人は僕だけ。かなりディープなところかも。
September 20, 2004
Tim O'Reillyを聴く
・ビジョナリー・Tim O'Reillyの仕事術(CNET)
今日から3回に分けてご紹介しようと思うTim O'ReillyのOpen Source Conventionでのキーノートスピーチなどは、もとは45分のスピーチだが、その何倍もの時間をかけて、じっくりと消化したい内容である。
いろいろと改めて認識させてくれる部分と、「そうだったのか！」という部分がありとてもおもしろかったです。例えば、メールクライアントやIMはソーシャルソフトウェアで、Orkutは（Googleとひっつくのではなくて）まずはGmailと一緒になる、とかってのは、なるほどなぁという感じがありました。あまり書くと梅田さんのBLOGを読む楽しみがなくなってしまいそうなので、これくらいに。オススメです。
関連：スピーチ音声
関連：スピーチ全文
関連：Tim O'Reillyの経歴
後、このキーノートのあるIT Conversationsというサイト、IT関連のインタビューやキーノートなどがわさわさあります。Doug Kayeというおじさんが一人でやってるらしいですが、この人4社も起業した(うち1社はIPO)いわゆる連続起業家らしいです。この写真を見る限りでは趣味でやってるんですかね。かなり興味深いです。
September 19, 2004
WTC跡地タワーは風力発電付
・「都心の風力発電施設」を目指すWTC跡地タワー(HotWired)
『フリーダム・タワー』は、ニューヨークの景観に大きな影響をおよぼすだろう。しかし、環境への影響は最小限に抑える設計となっている。世界一高くなる予定のこのビルは、風力発電施設やソーラーパネルのほか、最先端の省エネ技術を採用しており、環境に優しい建築のシンボル的存在になるはずだと設計担当者たちは述べている。世界貿易センタービル(WTC)跡地に建設予定の高さ約540メートル(1776フィート)のこの超高層ビルは、米スキッドモア・オーイングス＆メリル社とスタジオ・ダニエル・リベスキンド社が設計にあたった。2009年の完成を予定している。
10月に日本に行く前にNew Yorkに寄っていくことにしました。NYはすごく好きな街で、僕は元々NYに移住しようと思っていました。しかし、911に遭遇し、いろいろあってSan Franciscoに決めたのです。911以来足が遠のいてしまいました（1度は行ったのですが）が、日本からの友達も合流し、久しぶりにNYで遊んできます。
September 17, 2004
NTTが固定基本料200円下げ
・ＮＴＴ固定基本料下げへ、200円前後(nikkansports.com)
ＮＴＴ東日本と西日本は１７日、固定電話サービスの月額基本料を引き下げる方針を固めた。２００円前後下げることで調整しており、月内にも決定する見通し。基本料の実質的な引き下げは、前身の電電公社が１９５３年に発足して以来初めて。また、固定電話の利用に必要な加入権料（施設設置負担金）を段階的に廃止することも併せて検討する。
アメリカはブロードバンドが非常に高いです。家も300kくらいしか出ないComcastというケーブルTVインターネットで$50以上します。日本にいた時は、価格は同じくらいの光ファイバーで30Mくらい出てたので、なんと100分の1に。。。アメリカはDSL会社かケーブル会社の2社くらいしか選択肢がなく、競争がほとんどないのですよね。国土が広いことも影響しているらしいですが、日本の現状を見ると競争の偉大さを強く感じます。
ソフトバンクがすごいのは、当時マイナー技術だったADSLを持ってきて、価格破壊で一気に市場を作ったところです。NTTはその時ADSLはやらないと公言してましたから、もしソフトバンクがやらなかったら未だにISDN128kの世界だったことでしょう（光もNTTがソフトバンクを見て前倒してはじめているわけですから）。
それで、このニュースですが、これまたソフトバンクが固定電話サービスをやると言ったとたんに50年ぶりに値下げです。今までの価格はいったいなんだったのか問い詰めたいところです。携帯電話もソフトバンクが参入すれば、劇的に安くなるんでしょうね。まったくうらやましいことです。
September 16, 2004
周辺の犯罪リスクを検索する
・Neighborhood Finder Overview - MSN House & Home
僕が住んでいるMissionというDistrict（地域?）はSan Franciscoの中でもTenderloin、SOMAなどと並んで、危険と言われているところなのですが、僕の家のある24th st.-Missionの西側はそんなに危険ではありません。16thとかは明らかに麻薬の売人とかがいて、危険です。24thはメキシカンの街なので、多少レイジーな感じですが（笑）、殺伐とした雰囲気はありません。
BART（地下鉄）駅までは歩いて1分で、そこからDownTownまで6分、SFO（空港）まで24分ですし、フリーウェイのエントランスまでは車で3,4分でかなり交通の便がよいのです。またSan Franciscoは基本的には天気がよくないのですが（よく霧が出る）、Missionは比較的天気がよいです（だからメキシカンが多いらしい）。というわけで、Missionは結構気に入ってるのです。
そこで、POPFileの石原さんから教えてもらったのですが、このサイト自分の郵便番号を入れると犯罪リスクから失業率、生活コスト、平均年収まで分かってしまう恐るべきサイトです。"94110"は平均年収2万ドルで、犯罪リスクは7（平均3）。結構やばいことになってます（苦笑）。よく見てみるとMisson全体が94110のようなので、相対的にはもう少し安全なんでしょうけどね。引越しとかする際には役立ちそうな感じです。特に子供がいる方など。
September 15, 2004
CPUのない高速サーバ
・こちらは速いインターネット(たなか＠さくらインターネット)
このウェブサーバは、LSIだけで組まれていて、つまりは一般的なCPU演算を行うことなく、IPとHTTPのリクエスト／レスポンスを処理するものであり、メリットとして非常に高速なサービスを提供することが可能になるものです。
なんかおもしろそうなテクノロジーです。動画配信とかに役立ちそうなのでメモ。
ところで、たなかさんは、知る人ぞ知るさくらインターネットの創業者（現在はCOO）です（お会いしたことありませんが。。なんと26歳だそうです）。専用サーバのサービスが大変リーズナブル（月額9,800円。最近は6,800円のもあるようです）で、個人レベルで何かをしたり、スモールビジネスをするには大変素晴らしいサービスです。僕もいままで何台サーバを借りたか分からないくらいよく利用しています。
ある程度の大規模サイトで複数サーバを連結して運用するならAT-LINK、1台で連結する必要がないならさくらインターネットというのが僕のオススメです。
要チェック：たなか＠さくらインターネット
P.S.JTPAツアーのお手伝い終了。とても濃い4日間で、僕も大変勉強になりました。
September 11, 2004
意識して生意気に振舞うこと
・悪の対話術(Passion For The Future)
「あなたがどれほどの存在であるか、ということは、多少とも頭を使うことを知っている人間であるならば、会った場所や機会などで大体解るのです。では何を云うべきなのか」それはごく短く印象に残る「批判的な意見」であるとし、「礼儀正しい生意気さ」が大切だと説く。
「私が云う「生意気な人」というのは、組織の中、特に課とか班といった小規模の集団において、自分のおかれている境遇や評価に対する不満、反発を、自身の「分」を意識的にでも、無意識的にでもはずれることで、表明しようとする人たちです。」
もちろん批判の対象や表現をよく選び「トゲから伝わる敬意」が感じられると良いとし、「大体、ある程度の地位なり力量を持った人間にとって、若い人に期待するものとは、生意気さだけなのです。」
『悪の対話術』という本の一節だそうです。僕は常に意識して、大体の場合、生意気に思われるように、振舞ってきました。生意気さを出していくと、拒否感を示す人もいますが、一方で特別に目をかけてくれる人もいます。器が大きい人ほど、生意気さに寛大なのは、感覚的にとても理解できます。もちろん、生意気さを出しすぎて、何度も失敗しているわけですが（苦笑）。
September 09, 2004
チャレンジ体質
あなたのチャレンジ体質は…『sNd』です。クリエイティブな仕事 ★★★★☆
こつこつ仕事 ★☆☆☆☆
夢を追う仕事 ★★★★★
ちみつな仕事 ★★☆☆☆○セロトニン／小
○ノルアドレナリン／大
○ドーパミン／小勝ち負けを意識しやすく、思ったことを主張できるタイプです。せっかちですが決断が早くストレートで、その歯切れのよさが好印象を与えます。ただし、同じような作業を忍耐強く繰り返すことが苦手で、上から命令されて単純作業を行うというような職には不向きかもしれません。勝負を意識すると、メラメラと闘志がわきますから、自分の能力が評価される社会では突出した成果をあげる可能性を秘めています。ただしその分もめ事の種を作ったり、いさみ足や慌てすぎで軽率に思われることもありそうです。激情をいかにうまくコントロールできるかがカギです。
【アドバイス】
自分の成果が数字でしっかり出る職場ではチャレンジ精神をもりもり出しながら頑張ることが出来そうです。また、最初は何にでもチャレンジしようという意欲があります。しかし、思ったほど成績が出なかったり、上司から高圧的な命令をされると、意欲が急激に低下して成績が落ちるという弱さがあります。そんなときこそ、一つ一つを丁寧に慎重にこなす癖をつければ、必ずスランプを打開できるでしょう。チャレンジ精神が旺盛ですが、その持続力をアップさせていければ、どんなビジネスでもチャンスをつかめるでしょう。
がーん、かなり当たってる気がします。「同じような作業を忍耐強く繰り返すことが苦手」「上司から高圧的な命令をされると、意欲が急激に低下」とか。「激情をいかにうまくコントロールできるかがカギ」ですね。精進します。
via:Yahnnys.com
September 08, 2004
GREE Night 出ます
・ちまたで話題のGREE Night 2.0に行けなくて残念に思っていたところ、CNET山岸さんからお誘いいただいて、MSNメッセンジャーのWebcam経由で出ることなりました。今、JTPAの第2回JTPA Silicon Valley ツアーのお手伝いをさせていただいていて、今週末ちょうどツアーが行われています。なので、参加者の皆さんと一緒に出るつもりです(最終日の夜中3時ですが。。)。ということで、当日会場でお会いしましょう（笑）。
ECナビもSNS
・ブログの告知先を増やしたい方、必見です！(価格比較のECナビ開発日記)
先ほど、マイページにお友達リンク（SNS）機能 第１弾を実装しました。▼今回、実装した機能
・会員の皆様ごとに、公開プロフィールページを用意
・公開ページの持ち主の方の友達リスト（簡易版）
・会員の皆さんの間での友達リンク
・会員の方から非会員の方への招待（＆リンク）
Axiv.comのECナビもSNS(Social Networking Service)をはじめました。公開ページ(僕の)がある辺りが新しい感じです。ECナビは90万の会員とのことなので、これからどうなるか期待大です。
September 07, 2004
サイバーエージェントのブログ連動広告
・サイバーエージェント、「ブログ」連動広告サービス(NIKKEI NET)
インターネット広告のサイバーエージェントは、日記風の簡易型個人サイト「ブログ」に連動した広告サービスを始める。ブログの中に出てくるキーワードに関連が高い広告を掲載。ネットユーザーが広告をクリックすると広告料金が発生する。（中略）新広告「ブログクリック」は、ブログサービスを個人に提供しているドリコム（京都市）などと組んで月内に販売を始める。
ドリコム内藤さんのBLOGによると、開発はコンテンツマッチも含めてほぼすべてドリコムでやってるそうです。なぜBLOGだけかと思いましたが、「大人の事情」とのことなので、話題性を狙っただけなのかも知れません。
サイバーエージェントは元々「サイバークリック」というクリック型広告ネットワークから始まったようなベンチャーだったのに、いつの間にか「サイバークリック」も終了させてました。もし、「ブログクリック」がうまく行ったら、また広告ネットワークを作るのかもしれません。そうすると、Google AdSenseの対抗になり、おもしろいことになりそうです。
Gaiaxの無料ホームページサービスが終了
・無料ホームページサービス終了のお知らせ(株式会社ガイアックス)
ご利用頂いております無料ホームページサービスは2004年10月30日をもって 終了となります。今後は、後継版の無料ホームページ「gaiax」（www.gaiax.com）を ご利用いただけます。
Gaiaxが無料ホームページを終了させるようです。Gaiaxは、コミュニティのシステムを外販して、いろいろなサイトにひっつけるということをしていたわけですが、これも同時に終了するみたいで、この辺りの経緯がhighbiscusさんにあります。結構混乱をきたしているような。。
肝心の後継版ですが、BLOGっぽいのかと思ったらそうでもなく、どちらかというと、アバターに近い感じです。GaiaxはCafestaを制作していたようで、Cafestaでアバターのうまみを知ったのかもしれません。ちなみにCafestaは韓国の大手インターネットベンチャーのDAUMに買収されてます。今もGaiaxがCafestaを制作しているかは不明です。
September 06, 2004
「この指とまれ！」と「Echoo!」の障害
・「この指とまれ！」ならびに「Echoo!」に係る障害復旧の目処について
作業自体はひとまず完了し、31日に「Echoo!」サービスを再開し、「この指とまれ！」をリニューアルオープンいたしましたが、公開直後にハードウェア構成の致命的な欠陥が露呈し、それが連鎖的に波及、悪影響する形で、データベースサーバの異常な過負荷、一部会員の皆様のログイン認証の不全、プロフィール、所属グループ等のデータの欠落表示などの事態が発生しました。
恐ろしい話です。「ほぼ完全な形で復旧できるものと考えております。」とのことなので、よかったですね。ところで、「Echoo!」は、春くらいにできたSNS(Social Networking SIte)ですが、「GREE」と「mixi」の話ばかり聞くので、実際のところどうなんでしょうね。「Echoo!」を「ゆびとま」と統合して、「日本最大のSNSだ！」と宣言するつもりなのかもしれません。「楽天広場」がBLOG化したのと同じ感じで。
via FUJIE's WEBLOG
September 05, 2004
オレオレ詐欺
昨日まで「世の中でわしだけはオレオレ詐欺なんぞに引っ掛かるわけない、あんなのに引っ掛かるのはお人好しだけだ！」と自信を持っていましたが、赤子の手をひねるようにコロッとダマされました_|￣|〇さあ、でもその貴重な体験をネタにするよ、わしは！
その手口を余すところなく大公開だ！
今時のオレオレ詐欺がいかに巧妙で危険か、とくと見よ！
（激しく長文注意！）
怖いです。思ってた以上に巧妙です。俺はだまされないよって人ほど読むとよいです。
P.S.ぷちSFニュース：暑い。。なぜか最近すごく暑いです。もちろん日本の暑さに比べたら大したことないんですが、SFでは普通エアコンがないので（暖房はあるが）、逆につらいのです。
September 04, 2004
24 -TWENTY FOUR-
・24時間のジェットコースター ★★★★[80点]
今さらかよという感じですが、かなりよかったので。おもしろいのは、24時間が本当にリアルタイムで進行していくところ。CMシーンの間も時間が進んでいるようにできています。回想シーンすらない徹底振りで、ストーリー展開はやや強引ですが、分かりづらいことはなく、矛盾はないようにできています。シナリオライターは大変だったでしょうね。まったくコロンブスの卵的な作品です。ジェットコースターのようなスピード感を味わいたくなったら観るとよいです。
P.S.今Season 2観てますが、はっきり言って1よりおもしろいです。昨日は5時間分も観てしまった、、やばい。
女は金についてくる発言
・ライブドア・堀江社長「女は金についてくる」(ZakZak)
極めつけは「人の心はお金で買える」の章で、「経済的に貧しくなると人間は狂気に走ります」と持論を展開。堀江氏によると、「金を持っているやつが偉い」のは当たり前なのに、農民や貧しい人の妬（ねた）みや恨みが積もり積もって、「商売人は汚い」とねじまげられたとし、「人間を動かすのは金」と結論付ける。さらに、「女はお金についてきます」と断言し、「ビジネスで成功して大金を手に入れた瞬間、『とうてい口説けないだろうな』と思っていたネエちゃんを口説くことができたりする。その後は芋づる式です」…。
ひえぇ。
September 01, 2004
POP辞書.com
・英語サイトを見るときに、そんなにすごくストラクチャーが難しいわけではないので、ほとんどの日本人にとって問題になるのは結局ボキャブラリーだと思います。POP辞書.comを介してページを開くと、単語上にマウスオーバーした時に意味がポップアップで見られるようになります。もちろん簡易な意味ですが、ゴテゴテ詳しい意味が分かると時間を使ってしまうので、簡易でも読み飛ばすには十分すぎるほど役に立ちます。
昔、Babylonという似たコンセプトのソフトウェアがあったのですが、今見たらフリーではなくなってしまったようですね。
関連：９ヶ国語の文章を無料で相互翻訳するTranslation Engine(Passion For The Future)−機械翻訳について、なかなか道のりは長そうです。
P.S.頼んでたミスチルライブのチケットが手に入ったのにどうしてもアメリカを離れられなくて断念。前から3列目らしい、、かなり悔しい。。。